200px-Bi?ng.svg.png 

안녕하세요.

말 많을 절에 이어 또 특이한 한자를 포스팅합니다.

이 글자는 '국수 이름 뱡'이라고 하는 글자인데요.

보다시피 한자 구성이 꽤 복잡합니다.

제일 먼저 '구멍 혈'(穴) 머리를 납작하게 쓰고

그 다음 밑에 '말씀 언'(言)을 작게, 그 양 옆으로 '작을 요'(?) 하나씩,

('풍류 악'(樂)에서 '흰 백'(白) 부분의 양 옆을 생각하시면 됩니다.)

그 밑에는 '말 마'(馬)를 작게, 또 그 양 옆으로 '길 장'(長) 하나씩,

왼쪽에는 '달 월'(月)변(아마 '고기 육'(肉)이 변형된 '육달월'인 것 같습니다.),

오른쪽에는 '선칼도방'('칼 도'(刀)가 두 세로획(?)으로 바뀐 형태),

그 밑에는 '마음 심'(心)발,

마지막으로 '책받침'('쉬엄쉬엄 갈 착'(?)이 받침(?)으로 바뀐 형태)입니다.

획수를 세어 볼까요?

穴(5)+言(7)+??(3×2)+馬(10)+長長(8×2)+月(4)+?(2)+心(4)+?(3)=57

무려 57획이나 되네요. 획수도 꽤 많네요.

이 글자가 진(秦)나라 시대에 만들어진 것이라는 이야기도 있는데

조사에 의하면 그냥 원조 국수집에서 임의로 만든 글자일 가능성이 높다고 합니다.


640px-Biang_Biang_Mian.jpg

이것이 바로 문제의 '국수 이름 뱡'을 쓰는 '뱡뱡면'이라는 요리입니다.

중국 산시(?西) 성에서 먹는 국수 요리인데요.

면발이 굵으면서도 납작한 모양인 게 마치 벨트처럼 보이네요.

산시 성의 추운 겨울을 나기 위해 매운 붉은 고추를 많이 넣은 것이 특징입니다.

원래는 빈민가의 가난한 사람들이 먹는 음식이었는데

그 특이한 글자 모양 때문에 현재는 널리 알려저 뱡뱡면 전문점이 많이 들어섰다고 합니다.

하지만 저 글자가 유니코드에도 없기 때문에 실제 컴퓨터를 이용하여 중국어로 뱡뱡면을 쓸 때는

그냥 병음을 써서 'Bi?ngbi?ng面'으로 쓰거나, 음이 비슷한 '棒棒面', '??' 등으로 쓰고 있습니다.


글이 재미있었나요?

읽어 주셔서 감사합니다.

스폰서 링크